Упрощенная HTML-версия
Существует мнение, что все, что нас окружает – люди, вещи, да и сама обстановка, в целом, –
отражение нашего внутреннего «я».
Не в смысле, что каждый от-
дельно взятый предмет – суть зеркало личности. Это
«не-
что»
отражает лишь какую-то одну из граней личности.
Для того чтобы выяснить, действительно ли окружающая об-
становка отражает внутреннее состояние людей, социологи
провели ряд исследований и опросов. Выяснилось, что у тех,
чья жилая часть квартиры на
70%
и более занята разны-
ми шкафами, тумбочками, а то и просто стопками личных
вещей, после работы хватает сил только на просмотр теле-
визора. Стопки неглаженной одежды вкупе с пылью на шка-
фах – оказывают негативное воздействие на энергетическое
поле хозяев. И вот ученые задумались, как же выйти на тро-
пу войны с этими злодеями?!
Было решено провести панельные исследования. Добро-
вольцам предложили навести порядок в своей квартире, но
не просто посредством генеральной уборки выходного дня,
а по схеме
FlyLady
. По названию нетрудно догадаться, что
родоначальник этой схемы – англоязычная страна, а именно
Соединенные Штаты Америки.
Полученные результаты американские участницы исследо-
ваний записывали в специальные книжечки.
В помощь начинающим
«флаюшкам»
создатели особого
комплекса мероприятий ввели специальную терминологию.
Во избежание ошибок переводчика, для русской инструк-
ции
FlyLady
всем определениям решено было оставить ан-
глийские формулировки.
Так, например,
FlyBaby
– это вовсе не летающие дети и, тем
более, не купидоны. Под этим словом понимается любая из
тех, кто только начал выстраивать свой быт по вышеупо-
мянутой схеме. В нашем случае – каждая из добровольных
участниц исследования.
Reminders
(англ. – «напоминания») – письма-рассылки от ад-
министратора одноименного сайта
www.flylady.ru
. В них со-
держится информация о том, что нужно не забыть сделать в
течение дня. Само же слово
Fly
интерпретируется не только
как
«полет»
, но и как аббревиатура от
Finally Loving Yourself
(наконец-то, любящая себя). Ведь любовь к себе – это основ-
ная составляющая душевного спокойствия и счастья. Раз-
умеется, и порядка вокруг себя.
Система
FlyLady
рассчитана на один месяц и, соответствен-
но, включает в себя 31 этап (понемногу, но – каждый день).
Итак, первым делом необходимо отмыть раковину в кухне.
Но нужно не просто смахнуть с нее лишние капли воды тря-
почкой, а добиться появления на ней стерильного блеска!
ГЛАЗАМИ
РИЭЛТОРА
Автором систе-
мы организации
домашнего хо-
зяйства и плани-
рования времени
FlyLady является
американка Мар-
ла Силли.
В своей книге
«Летающая домо-
хозяйка. Размыш-
ления у кухонной
раковины» она
рекомендует сво-
им читательницам
представить, что
они – риэлторы, и
осмотреть кварти-
ру чужими глаза-
ми. Задача – под-
сказать домовла-
дельцу, что нужно
сделать, перед тем
как выставить дом
на продажу.